УЧЕБНИК ПО ХИМИИ В ПЕРЕВОДЕ КОШКЕ КЕМЕНГЕРУЛЫ

Авторы

  • Лаура Наурызбаевна Дауренбекова Евразийский национальный университет имени Л.Н. Гумилева, г. Астана, Казахстан Автор

Ключевые слова:

химия, термин, методология, перевод, Алаш, химическая терминология, Кошке Кеменгерулы

Аннотация

В статье исследуется роль деятеля Алаш, ученого Кошке Кеменгерулы в формировании казахского научного языка и химической терминологии на материале переведенного им учебника «Химия». Анализируются особенности перевода предметных терминов и понятий, словообразовательный потенциал родного языка, методы систематизации научного аппарата. Результаты исследования раскрывают традиции казахского научного перевода начала ХХ века, принципы терминотворчества и концептуальные взгляды К. Кеменгерулы на становление национального языка науки.

Биография автора

  • Лаура Наурызбаевна Дауренбекова, Евразийский национальный университет имени Л.Н. Гумилева, г. Астана, Казахстан

    Кандидат филологических наук, доцент

Загрузки

Опубликован

2026-03-31

Выпуск

Том 1 № 1 (2026): №1 (65) 2026

Раздел

Терминология

Лицензия

Copyright (c) 2026 Лаура Наурызбайқызы Дәуренбекова

Лицензия Creative Commons

Это произведение доступно по лицензии Creative Commons «Attribution» («Атрибуция») 4.0 Всемирная.

Эта работа лицензируется в соответствии с Creative Commons Attribution 4.0 International License.